carta de bob
Carta de Bob Fornaro, presidente y gerente general
Noviembre de 2009
Mientras nos tomamos un descanso para celebrar el Día de Acción de Gracias este mes, no hay mejor momento para reflexionar sobre las razones para estar agradecidos. Como mucho de ustedes, estoy agradecido principalmente por las personas en mi vida: la familia, los amigos, los vecinos y los compañeros de trabajo.
Como nación, podemos estar agradecidos, aún en esta época de desafíos, por la gran suerte de vivir en un país lleno de libertad, promesas y oportunidades. Nuestra sociedad continúa brindándonos a cada uno de nosotros las "bendiciones de libertad" que varias generaciones lucharon por asegurar.
También estoy agradecido por las personas que arriesgan sus vidas por nosotros, desde oficiales de la policía y paramédicos hasta bomberos y demás personal de rescate. Y no tengo palabras para agradecer a los hombres y mujeres militares que protegen nuestra forma de vida y promueven la causa de la libertad en los países extranjeros. El servicio sacrificado de estos héroes y sus familias sirve de inspiración para todos nosotros.
A nivel profesional, estoy agradecido por trabajar junto con tripulantes extraordinarios, quienes contribuyen al éxito y a la reputación de AirTran Airways todos los días. También agradezco la confianza de los clientes como usted. Sabemos que trabajamos para usted y nos esforzamos por brindar la mejor experiencia posible en cada vuelo.
Gracias al apoyo y al trabajo continuo de nuestros tripulantes, AirTran Airways continúa agregando nuevos vuelos y destinos, proporcionando tarifas bajas a más personas y haciendo que más destinos sean asequibles.
Desde hace mucho tiempo AirTran Airways ha sido la opción de viaje para las personas de la Florida y las personas que vacacionan en la Florida. Y la aerolínea continúa creciendo en el estado. El próximo mes agregaremos Key West, nuestro 10mo destino en la Florida, y lanzaremos más vuelos directos al estado donde siempre brilla el sol desde Boston, Chicago, Pittsburgh, Columbus, OH y Branson, MO.
Y esto no es todo lo que hacemos para que usted disfrute del surf y unas merecidas vacaciones soleadas en este invierno. Mientras continuamos con nuestro servicio a Cancún y San Juan, agregaremos tres nuevos destinos tropicales. Los vuelos hacia Aruba y Nassau, Bahamas, comienzan el próximo mes, con servicio a Montego Bay, Jamaica, programados para comenzar a comienzos de 2010.
En el mes de septiembre, solicité a los clientes que apoyaran la reforma de la especulación con los precios del petróleo y ayudaran a detener la especulación excesiva, lo que según creen los expertos, es la causa del aumento del precio del petróleo y la inestabilidad del mercado. Si usted envió una carta o un e-mail a sus representantes elegidos, quisiera agradecerle y hacerle saber que está marcando la diferencia.
En este momento, podemos proteger nuestro futuro económico, si Washington actúa de manera rápida y detiene la especulación desmedida con el petróleo. Si esperamos, aumenta el riesgo de una nueva suba del precio del petróleo que podría dañar o retrasar la recuperación de la economía. Para obtener más información, visite www.stopoilspeculationnow.com.
Gracias nuevamente por elegirnos y deseo que pase un maravilloso Día de Acción de Gracias. Ansiamos darle la bienvenida a bordo en otro vuelo de AirTran Airways muy pronto.
Cordialmente,
Bob Fornaro, presidente y gerente general